Имя выдающегося османского путешественника-разведчика, талантливого писателя, историка земель и народов Ближнего Востока, Кавказа, Крыма, Поволжья и Подонья, берегов Каспийского и Черного морей, в том числе и Анапы, должно занять подобающее место среди знаменитых людей тысячелетнего города.

10 томов «Книги путешествия» Эвлия Челеби (1611 – 1682 гг.) – единственный для 17 века фундаментальный научный источник по истории войн и дипломатических отношений.

Эвлия Челеби – «Книга путешествия».

(анапские страницы)

[В 1642 г.] Сейчас Анапа – очень прочная крепость на крутой скале на берегу моря, на самой границе земель абаза и черкесов… Крепость построена очень умело. Это большое круглое строение из кирпича. Она так хороша, будто ее только что оставили руки мастера – архитектора. Несколько раз ее опустошали донские казаки. Ныне она заброшена. В ней нет ни души. Внутрь ее на зимовку окрестные шефаки и ногайцы пускают овец и коз. Гавань Анапы – самая уютная на всем Черном море. Она с одним узким входом, вмещает тысячу судов, привязанных к канату. Сюда ногайцы привозят товары и продают. От этой торговли выручаются большие таможенные доходы. Ногайцы племени Чобан живут по реке Псебепс. Они побратались с шегаке. Те, как один народ, с ними. В долине Шегаке, долине Псухо ставка князя Эгоруко. По религии они огнепоклонники. У них 10000 кибиток.

При неверных из анапского порта вывозили жемчуг. Ныне русы каждый год бросают в этой гавани якорь, и без страха и боязни добывают жемчужные и перламутровые раковины.

Поэтому крепость называют Гевхерган, «сокровищница драгоценных камней», «сокровищница жемчуга».

В окрестностях 150 камышовых домов шефаков. Я насчитал 100 конаков или кунацких домов. Они имеют около 3 тысяч воинов – мятежников под видом законопослушных. Они платят десятину в пользу войны, если их принуждают к этому.

Если бы крепость восстановили, и в ней бы разместили гарнизон, это бы позволило Высокой Порте (Османской империи) держать в повиновении Абхазию и Черкесию. То суда неверных не могли бы пройти в Чёрное море через Азовский пролив.

Ответь на вопросы и выполни задания:

1. Первый раз Эвлия Челеби побывал в Анапе в 1641 году и стал её первым средневековым историком. Перечислите факты из истории Анапы, которыми восхищался путешественник (укажите не менее трёх фактов).
2. Укажите древнегреческое название Анапы.
3. Эвлия Челеби в книге упоминает, что «…в 13 веке ею [Анапой] владели генуэские франки. Затем она стала местом престола, столицей генуэзского короля франков…». Укажите название генуэзской колонии, построенной на месте современной Анапы.
4. Прочитайте предложение: «При неверных из анапского порта вывозили жемчуг». Кто такие «неверные»?
5. Эвлия Челеби не просто одобрял и поддерживал захватническую политику Османской империи – он был её активным проводником! Интересы Турции на первом месте! Найдите в документе фрагмент, подтверждающее данное мнение историков об Эвлии Челеби. Перепишите информацию в тетрадь. 

(таманские страницы)

[В 1666 г.] Остров Тамань – шахский остров, шестиугольный, окружностью в 67 миль. Это как бы коса, омываемая с трех сторон проливом Чочка, Кубанью и морем. Это земля Бербере (варваров) вблизи берегов Кубани между степью Хейхат и Черкезстаном. Река вблизи крепости Кызыл-Таш в заливе Адахун сливается с Чёрным морем. На острове 80 черкесских и татарских деревень, расположенных вдоль реки. Князья острова – Шолох-кай, Рамазан, Шимардан. Рядом остров Кандасил (низко стелящийся стебель) на заливе Адахун (кровавый, красный остров) – место битв Ахмед-паши с казаками и Адмирала11 с 86-ю русскими «чайками». Крепость Адахун была еще при короле Салсале Великом, называемым заблудшим королем. Он жил в крепости Калха-сынджа во времена последнего Сасанида. Он, якобы, основал Измаил. Крепость синдов была разрушена Темурленком. На Кандасиле есть гора Хан-тепе. На этом острове у мыса Чочка есть еще разрушенная крепость, где во времена генуэзцев было много народа, но позже, видимо Тимурленг, все пожег. Недалеко крепость Тузла, разрушенная азовскими казаками. Здесь живут богатые черкесы, называющиеся татары.

Ответь на вопросы и выполни задания:

1. Знаменитый путешественник особое место в своей «Книге путешествия» отвёл Тамани. Прочитайте отрывок из книги и ответьте, каковы древнегреческое и современное название пролива Чочка?
2. Поясните высказывание Эвлии Челеби, что Тамань – это шахский остров.
3. О каких русских «чайках» упоминает Э. Челеби?
4. Путешественник пишет, что в заливе Адахун имеется «красный, кровавый остров». Попробуйте дать объяснение, почему он так называется (в тексте имеется косвенное разъяснение).
5. А как сейчас называется залив Адахун? Найдите его на карте. 

(темрюкские страницы)

[В 1515 г.] Крепость Темрук заложена султаном Селимом Явуз (=Грозным) в честь его друга юности Темир-рук. Темрук укрывал его от преследований отца. Он же заложил крепость Кизилташ из красного кирпича; там, где озеро Адахун сливается с Черным морем. Среди чистых песков на левом берегу мощной реки Кубань.

[В 1520 г.] Крепость закончена и благоустроена сыном Селима Сулейманом Кануни (=Великолепный), что видно из таблички-тугры, заложенной в ворота крепости его внуком Мурадом, сыном Селима Пьяницы, [в 1575 г.]

Большинство жителей светлолицые, но красивых мало. Всё население состоит из мусульман и черкесов. Ловля рыбы и производство черкесских нагаек из выделанных ремней являются их занятием, из которого они извлекают прибыль. Женщины известны как красавицы из Темрюка в областях Казань, Алатырь, Астрахань  и в городе Сарае.

Турецкие корабли ни в Тамань, ни в Темрук теперь не заходят, потому что пролив султаном закрыт. Корабли идут на Азов мимо Анапских гор (это большие горы) через другой пролив. Остров Тамань считается анатолийской землей, султанским островом, самым благоустроенным, а Крым – румелийской землей. Он украшен деревнями и чифтликами, на нем есть три благоустроенных крепости, но крепость Тамань лучшая из всех.

Ответь на вопросы и выполни задания:

1. Как объясняет Эвлия Челеби происхождение названия крепости Темрюк?
2. Как ты думаешь, существовала ли работорговля в Темрюке? Найди в тексте подтверждение или опровержение твоего ответа.
3. Заверши предложения (информацию найди в Интернете):

- Аль-Идриси – автор «Книги __________________________»

- Аль-Факих – автор «Книги ___________________________»

- Аль-Хорезми – автор «Книги _________________________»

- Эвлия Челеби – автор «Книги ________________________»

4. Назови имена исторических деятелей из истории России, которые были современниками (жили в одно время) Эвлии Челеби (не менее 4 имён).